Truyền thông minh oan khoảnh khắc ông Trump 'xem lén sổ của ông Tập'

Mạng xã hội lan truyền khoảnh khắc được cho là ông Trump "xem lén" bài phát biểu của ông Tập trong quốc yến, nhưng CNN chỉ ra sự thật không phải vậy.

Đoạn video được ghi lại trong quốc yến Trung Quốc thết đãi Tổng thống Mỹ Donald Trump tại Bắc Kinh ngày 14/5. Cảnh quay ngắn cho thấy lãnh đạo Mỹ nghiêng người lật một tập tài liệu trên bàn, khi Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình rời ghế.

Video nhanh chóng lan truyền khắp mạng xã hội, thu hút hàng triệu lượt xem. Nhiều trang cập nhật tin tức còn đăng video với dòng bình luận rằng Tổng thống Trump đang "xem lén" sổ của ông Tập.

Tuy nhiên, truyền thông Mỹ đã "minh oan" cho Tổng thống. CNN ngày 15/5 chỉ ra rằng quyển sổ ông Trump mở ra là của chính ông, trên bìa in dấu của tổng thống Mỹ. Một lát sau, lãnh đạo Mỹ cầm quyển sổ đó lên bục phát biểu.

Trong bài phát biểu tại quốc yến, ông Trump mô tả quan hệ Mỹ - Trung là "một trong những mối quan hệ quan trọng nhất" trong lịch sử thế giới.

Ông cho biết các giá trị của Khổng Tử từng được những nhà lập quốc của nước Mỹ ngưỡng mộ. Benjamin Franklin từng cho xuất bản các danh ngôn của Khổng Tử trên tờ báo The Pennsylvania Gazette của mình vào năm 1737.

Tổng thống cũng nhắc đến việc chân dung Khổng Tử được tạc trên phù điêu của Tòa án Tối cao Mỹ, cùng với Moses và Solon, tượng trưng cho ba nền văn minh lớn góp phần định hình hệ thống pháp luật phương Tây.

Ông Tập trong khi đó nhắc lại di sản của "ngoại giao bóng bàn" những năm 1970, gọi quan hệ Bắc Kinh - Washington là "mối quan hệ song phương quan trọng nhất thế giới", đồng thời liên kết triết lý lãnh đạo của hai nước. Ông khẳng định việc đạt được "sự phục hưng vĩ đại của dân tộc Trung Hoa và làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại" có thể song hành cùng nhau.

Ngọc Ánh (Theo CNN, Newsweek)