3 hours ago
1
Diễn viên Byun Woo Seok và IU tại buổi họp báo ra mắt phim truyền hình Perfect Crown được tổ chức tại khách sạn Chosun Palace ở Gangnam Gu, Seoul - Ảnh: Yonhap News
Theo Herald Economy, ngày 22-5, trên bảng kiến nghị đồng thuận quốc dân của Quốc hội Hàn Quốc xuất hiện đơn yêu cầu hủy bỏ Perfect Crown.
Khán giả Hàn đòi 'xóa sổ' Perfect Crown
Người kiến nghị cho rằng Perfect Crown lấy bối cảnh Hàn Quốc giả tưởng nhưng lại "vô tội vạ vay mượn trang phục, lễ nghi và từ ngữ kiểu Trung Quốc", từ đó cấu thành hành vi "xuyên tạc lịch sử và chiếm dụng văn hóa" rõ rệt.
Người này cũng nhấn mạnh Perfect Crown đã xúc phạm nghiêm trọng tình cảm công chúng và phát tán hình ảnh sai lệch về bản sắc văn hóa Hàn Quốc ra toàn thế giới.
Vì vậy, họ yêu cầu không chỉ chỉnh sửa hậu kỳ đơn thuần mà còn phải lập tức ngừng phát sóng, gỡ bỏ hoàn toàn phim khỏi các nền tảng VOD (dịch vụ xem video theo yêu cầu) và OTT (nền tảng phát trực tuyến nội dung qua Internet).
Người kiến nghị yêu cầu xây dựng cơ chế nhằm ngăn chặn vĩnh viễn những "sản phẩm truyền thông mang tính xâm lấn văn hóa" tương tự trong tương lai.
Perfect Crown liên tục bị chỉ trích vì kịch bản thiếu thuyết phục và xây dựng thế giới quan lỏng lẻo. Đến sát tập cuối, tác phẩm tiếp tục nổ ra tranh cãi xuyên tạc lịch sử - Ảnh: MBC
Kiến nghị này sẽ hết hạn vào ngày 21-6. Nếu thu hút 50.000 chữ ký đồng thuận trong vòng 30 ngày, vụ việc sẽ chuyển đến ủy ban thường trực của Quốc hội xem xét xử lý.
Tranh cãi quanh Perfect Crown bùng nổ ngay trước khi phim kết thúc phát sóng. Trong tập 11 lên sóng ngày 15-5, cảnh đăng cơ của Đại quân Lee Ahn do Byeon Woo Seok thủ vai trở thành tâm điểm chỉ trích.
Cụ thể, dù Đại quân Lee Ahn lên ngôi trước sự chứng kiến của toàn dân, lễ đăng cơ lại gây tranh cãi khi nhà vua đội mũ miện có 9 dải ngọc thay vì có 12 dải ngọc - biểu tượng dành riêng cho hoàng đế.
Các quan còn hô vang "cheonse" (thiên tuế) thay vì "vạn tuế" (manse) - biểu tượng của một quốc gia độc lập. Nhiều ý kiến nhận định chi tiết này mâu thuẫn với bối cảnh "Hàn Quốc thế kỷ 21 tồn tại chế độ quân chủ lập hiến" mà phim xây dựng.
Một số ý kiến còn cho rằng nên dừng toàn bộ hoạt động kinh doanh bản quyền liên quan đến Perfect Crown, bao gồm ngừng phát hành toàn cầu qua Disney+ và tạm dừng bán các sản phẩm liên quan như tiểu thuyết hay sách kịch bản, thậm chí là quà lưu niệm - Ảnh: MBC
Ngoài ra những cảnh nhân vật thực hiện trà đạo theo phong cách Trung Hoa thay vì nghi thức truyền thống Hàn Quốc cũng vấp phải phản ứng dữ dội từ khán giả.
Dù vậy, theo Nielsen Korea, tập cuối của Perfect Crown phát sóng tối 16-5 đạt rating 13,8% toàn quốc, tăng 0,3 điểm phần trăm so với tập 11 (13,5%). Đây cũng là mức rating cao nhất của bộ phim kể từ khi lên sóng vào ngày 10-4.
Perfect Crown lấy bối cảnh giả tưởng rằng Hàn Quốc theo chế độ quân chủ lập hiến ở thế kỷ 21, kể về chuyện tình phá bỏ giai cấp giữa một nữ tài phiệt có tất cả nhưng chỉ mang thân phận thường dân và một hoàng tử dù là con vua nhưng không thể sở hữu bất cứ điều gì.
